Välisettevõtte jaoks on toimival Hispaania pakendi RPP failil neli ühendatud osa: seadusliku tootja tõend, kasutatav Hispaania identiteet ja elektrooniline juurdepääsutee, Hispaanias asuva volitatud esindaja tõend ning pakendi/SRAP-teave, mis vastab vastutussüsteemi sertifikaadile. Täpsed manused sõltuvad ettevõttest ja esitamisviisist, kuid allkirjastatud vorm ilma nende sõltuvusteta ei ole täielik tõendusmaterjal.
Kasutage seda kontrollnimekirja enne MITECO menetluse avamist. See on loodud selleks, et paljastada puuduvad otsused varakult; see ei ole ametlik heakskiitmisloend ja see ei asenda juhtumipõhist läbivaatamist asutuse või valitud vastutussüsteemi poolt.
Seitse tõendusplokki kaitstavas RPP toimikus
Tuvastamine
Kinnitage tootja ja välisettevõtte identiteet
Volitamine
Viige kooskõlla EPR mandaat, volikiri ja digitaalne juurdepääs
Liigitamine
Viige pakendikategooriad vastavusse süsteemi tõenditega
Säilitamine
Säilitage allkirjastatud esitamisdokument ja lõplik ENV kirje
| Tõendusplokk | Kontrollküsimus |
|---|---|
| Ettevõte | Kas kõik identiteedikirjed ja allkirjastajad osutavad ühele üksusele? |
| Esindus | Kas EPR mandaat ja menetlusvolitus on mõlemad dokumenteeritud? |
| Pakend + süsteem | Kas kategooriad ja kasutusmudelid vastavad osalemistunnistusele? |
Kellele see RPP dokumentide kontrollnimekiri on mõeldud
See juhend on mõeldud väljaspool Hispaaniat asutatud ettevõttele, kes võib olla Hispaania turule lastud pakendatud toodete tootja. Tüüpiliste kasutajate hulka kuuluvad ELi või ELi-väline kaubamärk, mis müüb otse Hispaania klientidele, välismaa importija või ELi-sisene soetaja ja turuplatsi müüja, kes koostab oma tootjakirjet.
Ärge alustage müüja kontost ega laost. Alustage juriidilisest isikust ja marsruudist, mille kaudu pakendatud toode esmakordselt Hispaania turule lastakse. Kui see otsus on endiselt lahtine, alustage siit: Hispaania pakenditootja otsustusjuhend.
Kolm küsimust, mis tuleb enne failide kogumist lahendada
- Milline ettevõte on tootja? Tehke kindlaks pakendaja, kaubamärgi omanik, importija, ELi-sisene soetaja või kaugmüüja, kes sobib tegelikule tarneahelale.
- Milline pakend kuulub selle kohaldamisalasse? Eraldage tootepakend saadetise pakendist ja klassifitseerige majapidamises kasutatavad, kaubanduslikud või tööstuslikud pakendid ning ühekordsed või korduvkasutatavad pakendid.
- Kes võib Hispaanias tegutseda ja allkirjastada? Välismaine tootja ja tema Hispaanias asutatud volitatud esindaja on erinevad õigussubjektid; esitamisagent või digitaalne volitus ei asenda vaikimisi artikli 17 lõike 2 kohast määramist.
RPP-fail lühidalt
Allolev tabel on ettevalmistuskaart, mitte lubadus, et kõik asutuse taotlused on identsed. Hoidke alles nii algdokument kui ka otsus, mida see toetab.
| Failiplokk | Valmistage ette | Mida see tõendab | Tavaline takistus |
|---|---|---|---|
| Tootja identiteet | Praegused ettevõtteregistri tõendid, juriidiline nimi, registreerimisnumber, registreeritud aadress ja ärinimed | Üksus, mis registreeritakse ja mida võrreldakse tarneahelaga | Müüjakonto, arve ja ettevõtte väljavõte nimetavad erinevaid üksusi |
| Hispaania haldusidentiteet | Ettevõtte NIF ja menetluses kasutatav kehtiv elektrooniline sertifikaat või volitus | Kuidas tuvastatakse välisriigi üksus ja kuidas pääseb ligi elektroonilisele toimikule | Maksutunnus on olemas, kuid kellelgi pole allkirjastamiseks volitusi ega ühilduvat sertifikaati |
| Ettevõtte esindusõigus | Juhatuse liikme või allkirjaõigusliku isiku tõendid ning kõik elektrooniliseks menetluseks kasutatud volitused | Miks volituste andja või kasutaja võib äriühingut siduda | Vananenud tõendid või kontrollimata allakirjutanu antud volitus |
| EPR esindus | Hispaanias asutatud volitatud esindaja kirjalik määramine ja selle aktsepteerimise üksikasjad | Artikli 17 lõike 2 kohane vastavussuhe | Postiaadressi, gestoría või protseduurilise volituse segi ajamine EPR mandaadiga |
| Pakendi ulatus | Kategooriad, kasutusmudel, materjalid, kaubamärgid, kanalid ja kontrollitud pakendivaru | Mida registreeritud tootja tegelikult Hispaania turule laseb | Kodumajapidamiste pakendite registreerimine, kui skeem või tegevus hõlmab muid kategooriaid |
| Vastutussüsteem | Osalemistunnistus iga deklareeritud individuaalse või kollektiivse süsteemi kohta | Kuidas tootja ütleb, et see täidab tootja laiendatud vastutust | Lepingu või arve üleslaadimine, kui MITECO küsib osalemistunnistust |
| Esitamise tõendid | Allkirjastatud esitamise kviitung, esitatud vorm, seotud dokumendid ja lõplik ENV kirje | Mis esitati, millal ja kelle poolt ning milline number määrati | Mustandi, REGAGE kviitungi või ekraaninumbri käsitlemine lõplike ENV tõenditena |
1. Enne taotleja nimetamist kinnitage seaduslik tootja
Tootja kindlaksmääramine on kõigi teiste dokumentide alus. RD 1055/2022 kohaselt hõlmavad lähtekategooriad pakendajaid ja ettevõtjaid, kes impordivad või soetavad pakendatud tooteid teisest ELi liikmesriigist Hispaania turule laskmiseks. Reegel sisaldab ka konkreetseid marsruute omamärgitoodete, lepingulise pakendamise, kaugmüügi, turuplatside ja Hispaanias asuvate tarneahela järgmise etapi ettevõtjate jaoks.
Koostage üheleheküljeline tootjamemo
Pange kirja järeldus ja selleni jõudmiseks kasutatud faktid:
- Hispaania tellimuste lepinguline müüja ja arve väljastaja;
- isik, kelle nimi või kaubamärk on tootel ja pakendil;
- importija või ELi-sisene soetaja, kui see on olemas;
- kellele kuuluvad kaubad nende esmakordsel tarnimisel levitamiseks, tarbimiseks või kasutamiseks Hispaanias;
- kas välisriigi pakendaja või tootja on määranud esindaja Hispaanias;
- milline osapool tarnib iga pakendikihi, sealhulgas mis tahes kulleri või turuplatsi tarnitud transpordipakendi.
Kui see analüüsi oluliselt muudab, lisage toetav leping, arvevoog või täitmisleping. Ainuüksi käibemaksukohustuslasena registreerimine, EORI number või laoaadress ei määra tootja rolli.
2. Valmistage ette ettevõtte identiteet ja elektrooniline juurdepääsutee
MITECO praegune tehniline juhend kirjeldab teed, mille käigus välisettevõte omandab Hispaania ettevõtte NIF-i ja kasutab seejärel sobivat juriidilise isiku esindaja sertifikaati või annab volituse isikule või üksusele, kellel on vajalik Hispaania identiteet ja digitaalne sertifikaat. Praktiline marsruut tuleb enne esitamist ettevõtte jaoks kinnitada. Meie Hispaania ettevõtte NIF-teenuse leht selgitab eraldi NIF-i töövoogu.
Ettevõtte identiteedipakett
- juriidiline nimi, juriidiline vorm, asutamis- või äriregistri number ja registrijärgne asukoht;
- kehtiv ametlik ettevõtte väljavõte või samaväärne tõend;
- Hispaania ettevõtte NIF ja seda toetav dokument, kui esitamise tee seda nõuab;
- direktori või volitatud allakirjutanu isikut tõendav dokument ja tõendid allkirjastava volituse kohta;
- kontakt- ja teavitusandmed, mida kontrollib ettevõte või määratud esindaja;
- kinnitatud tõlge, legaliseerimine või apostill ainult juhul, kui asjakohane protsess või ülevaataja seda nõuab – ärge tellige neid pimesi.
Kontrollige nimesid tähemärgi haaval. Lühendid, vanad registreeritud aadressid, hiljutine juriidilise nime muudatus või muu ettevõtte number võivad katkestada ahela NIF, volituse, skeemi sertifikaadi ja esitamisvormi vahel.
Elektrooniline volitus on eraldi dokumendiotsus
Dokumenteerige, kes elektroonilisele menetlusele juurde pääseb, selle täidab ja allkirjastab, millise sertifikaadiga ja millise volituse alusel. Säilitage toimikus esitamise volikiri või elektroonilise volituse kviitung. See menetlusõigus võib eksisteerida koos volitatud esindaja mandaadiga, kuid neid kahte ei tohiks kunagi kirjeldada automaatselt identsetena.
3. Dokumenteerige volitatud esindaja marsruut
Artikli 17 lõige 2 nõuab, et teises ELi liikmesriigis või kolmandas riigis asutatud tootjad, kes turustavad tooteid Hispaanias, määraksid Hispaania territooriumil füüsilise või juriidilise isiku tootjakohustuste volitatud esindajaks. Määramises (vt volitatud esindaja teenus) tuleks nimetada välismaine tootja, Hispaanias asuv määratud isik, hõlmatud voog ja antud volitused.
Mandaadi kontrollpunktid
- tootja ja esindaja täielikud juriidilised andmed;
- pakendi EPR ulatus ja jõustumiskuupäev;
- ülesanded, mida esindaja on volitatud koordineerima või täitma;
- allakirjutanute nimed, rollid ja tõendid nende volituste kohta;
- kestuse, lõpetamise ja dokumentide üleandmise reeglid;
- kooskõla mis tahes MITECO menetluses kasutatava elektroonilise volitusega.
Postkast, registreeritud aadress, konsultandi leping või skeemileping ei ole iseenesest tõend EPR esindaja määramise kohta. Hoidke allkirjastatud määramisdokument ja kõik aktsepteerimise või volituse tõendid koos.
4. Kaardistage pakendid ja vastutussüsteemi katvus
RPP menetluses küsitakse pakendikategooriaid, seda, kas pakend on ühekordne või korduvkasutatav, ning individuaalset või kollektiivset vastutussüsteemi või -süsteeme, milles tootja osaleb. Need vastused peavad ühtima tegeliku pakendiinventuuri ja valitud süsteemi väljastatud sertifikaadiga.
Minimaalse ulatuse tööleht
| Mõõde | Kirje | Tõendite allikas |
|---|---|---|
| Kategooria | Majapidamis-, kaubandus- ja/või tööstuslik | Kliendi/kasutusmudel, toote marsruut ja pakendi spetsifikatsioon |
| Kasutus | Ühekordne ja/või korduvkasutatav | Tarnija spetsifikatsioon ja tagastamise/taaskasutamise protsess |
| Kiht | Esmane, sekundaarne ja transpordipakend | SKU materjaliarve ja täitmise pakk |
| Materjal | Komponentide kaal ja materjaliliik | Tarnija andmed, kontrollitud kaalumine või dokumenteeritud oletus |
| Süsteem | Individuaalne süsteem või nimetatud kollektiivne süsteem kategooriate kaupa | Praegune osalemistunnistus ja süsteemi ulatus |
MITECO menetlusteabe kohaselt peab pakenditootja esitama registreerimisel deklareeritud vastutussüsteemi või -süsteemide osalemistunnistuse. Praegune pakendileht hoiatab ka, et nõutav lisa on sertifikaat, mitte ainult selle aluseks olev leping. Enne kui eeldate, et üks skeem hõlmab kõiki kategooriaid, vaadake üle saadaolevad võimalused: Hispaania SCRAP liikmelisuse marsruudid.
5. Täitke, allkirjastage ja säilitage esitamise tõendid
Enne allkirjastamist ühildage vormil ja lisades juriidiline nimi, NIF, tootja roll, esindaja, pakendikategooriad ja nimelised vastutussüsteemid. Seejärel laske volitatud esitajal allkirjastada ja registreerida; mustandi salvestamine ei ole esitamine.
Tõendid, mis tuleb säilitada pärast protseduuri
- täpne esitatud vorm ja iga manuse versioon;
- tõend sertifikaadi ja allkirjastamiseks kasutatud volituse kohta;
- allkirjastatud elektroonilise esitamise kviitung ja kuupäev;
- esimese taotlusega seotud MITECO datosFormulario.pdf;
- lõplik ENV/aasta/9-kohaline tootjanumber ja kirje, mis seda näitab;
- mis tahes selgitustaotlus, vastus ja ajakohastatud dokument;
- lõppkategooriatele vastav vastutussüsteemi sertifikaat;
- pakendiandmete omanik ja esimese aastase teabetsükli kalender.
MITECO eristab RPP tootjanumbrit REGAGE numbrist, mis on lisatud elektroonilisele menetlusele. Pakendi identifikaator järgib mustrit ENV/YEAR/XXXXXXXXX. Hoidke number ametliku kirje juures, selle asemel et kopeerida see ilma päritoluta arvutustabelisse.
Levinud RPP dokumendilõksud
| Lõks | Miks see on oluline | Turvalisem kontroll |
|---|---|---|
| Vaikimisi turuplatsi kontoomaniku kasutamine tootjana | Lepingu-, kaubamärgi- ja impordiahel võivad osutada teisele juriidilisele isikule | Enne vormi täitmist kinnitage tootja memo |
| SCRAP lepingu üleslaadimine selle sertifikaadi asemel | Asutus küsib tõendeid deklareeritud süsteemis osalemise kohta | Küsige kehtivat üheleheküljelist osalustunnistust |
| Volikirja käsitlemine EPR mandaadina | Menetlusvolitus ja artikli 17 lõike 2 kohane esindus vastavad erinevatele küsimustele | Nimetage ja säilitage mõlemad instrumendid selgesõnaliselt |
| Majapidamis-, kaubandus- ja tööstuskategooriate segamine | Register, skeemide ulatus ja hilisemad deklaratsioonid võivad erineda | Kinnitage üks kategooria kaart ja kasutage selle versiooni identifikaatorit uuesti |
| Peatumine, kui ekraanile ilmub number | Mustand või menetlusviide ei ole lõplik allkirjastatud tõend | Viige allkirjastamine lõpule, säilitage kviitung ja kontrollige ENV kirjet |
| Dokumentide ühekordne kogumine, ilma et keegi vastutaks nende uuendamise eest | Ettevõtte andmed, skeemi tõendid ja pakenditegevus võivad muutuda | Määrake omanik ja vaadake fail enne iga aruandlustsüklit üle |
Mida see kontrollnimekiri ei tõesta
Täielik ettevalmistuspakk ei garanteeri, et MITECO võtab avalduse vastu, et vastutussüsteem võtab tootja vastu või et turuplats aktsepteerib saadud tõendeid. Need organisatsioonid kontrollivad iseseisvalt oma protseduure ja otsuseid. Konkreetse ettevõtte kohta võidakse nõuda täiendavaid dokumente või parandusi.
See kontrollnimekiri hõlmab ka ainult pakendeid. Elektriseadmetel ja akudel on eraldi tootjaregistrid, vastutussüsteemid ja tõendusnõuded. Ajaloolised perioodid, hilinenud esitamised, juriidilise isiku muudatused ja parandusdeklaratsioonid nõuavad eraldi ulatuse läbivaatamist.
Muutke kontrollnimekiri kontrollitud esitamiseks
Looge üks kaust nummerdatud tõendusplokkide, tootjamemo, pakendikategooriate kaardi ja avatud küsimuste logiga. Seejärel lahendage esindaja ja vastutussüsteemi sõltuvused enne allkirjastamist. Kui soovite, et kogu jada oleks kooskõlastatud, vaadake üle tootja-registri teenus või laiem Pakendi EPR teenus.
Kas teil on juba dokumendid? Alustage tasuta ulatuse kontrolli ja tuvastame puuduvad otsused enne tasulise töö algust.
Lõpumõtted
Tootja kindlaksmääramine käib enne dokumentide nimekirja. Ideaalselt korraldatud toimik vale juriidilise isiku kohta loob ikkagi vale RPP kirje.
Esindus, esitamisvolitus ja skeemi tõendid on eraldi kontrollid. Nimetage igaüks neist selgesõnaliselt ja veenduge, et iga kirje osutab samale ettevõttele ja pakendi ulatusele.
Säilitage allkirjastatud tõendid, mitte ainult ENV number. Esitatud vorm, lisad, kviitung ja lõplik kirje moodustavad auditijälje hilisema aruandluse ja turuplatsi kontrollide jaoks.