Otsevastus: Hispaania ei pane pakendi EPR-i kohustust sellele, kes on tarneahelas kõige nähtavam. Real Decreto 1055/2022 artikli 2 punkti t kohaselt on „toote tootja“ tavaliselt pakendaja, importija või ettevõte, kes soetab pakendatud tooteid teisest ELi liikmesriigist nende esimeseks professionaalseks tarnimiseks Hispaania turul. Erieeskirjad käsitlevad seejärel omamärgikaupu, teise ettevõtte juhiste järgi pakendatud tooteid, kaugmüüki, turuplatse ja välistootjaid, kellel puudub Hispaanias esindaja.
Tehas, kaubamärgi omanik, müüja, tolliimportija, ladu ja turuplats võivad seega olla erinevad ettevõtted. Vastutav üksus tuleb tuvastada tegeliku marsruudi järgi Hispaaniasse ja mõnel juhul toote pakendi ja transpordipakendi jaoks eraldi.
Kuidas tuvastada Hispaania pakenditootja
Juriidiline isik
Nimetage juriidiline müüja, pakendaja, importija ja soetaja
Marsruut
Leidke esimene professionaalne tarne Hispaanias
Pakendid
Eristage toote-, rühma- ja transpordikihid
Tõendid
Dokumenteerige tulemus enne registreerimist
| Küsimus | Praktiline vastus |
|---|---|
| Automaatselt tootja? | Ei: otsustavad juriidiline isik ja tegelik tarnetee |
| Välismaine otsemüüja? | Võib olla tootja ja vajab Hispaanias asuvat esindajat |
| Turuplats või 3PL? | Ei asenda automaatselt tootjat |
Kas see tootjatest kehtib teie kohta?
Kasutage seda testi, kui mõni teie grupi juriidiline isik tarnib Hispaanias pakendatud kaupu, sealhulgas turuplatsi, oma veebipoe, turustaja, täitmiskeskuse või dropshipperi kaudu. See on eriti asjakohane, kui:
- teie ettevõte müüb otse Hispaania klientidele teisest riigist;
- Hispaania ettevõte impordib pakendatud kaupu või soetab need teisest ELi liikmesriigist;
- tooteid müüakse oma kaubamärgi all või pakitakse lepingulise tootja poolt;
- turuplats, kuller või 3PL lisab pakendi enne kohaletoimetamist;
- erinevad juriidilised isikud haldavad teie Amazon kontot, veebisaiti, hulgimüügikanalit või Hispaania levitamist;
- tarneahela eelmine lüli ütleb, et pakendi EPR on juba kaetud, kuid ei ole nimetanud tootjakirjet ega pakendi ulatust.
See artikkel käsitleb ainult pakendite tootjarolli Hispaanias. WEEE, akud, tooteohutus, käibemaks ja toll kasutavad erinevaid määratlusi ja võivad tuvastada teise vastutava üksuse. Laiema EPR ülevaate leiate siit: täielik EPR juhend Hispaanias.
Õiguslik test: roll, turg ja pakend
Kaitstav vastus ühendab kolm küsimust. Ükski silt, nagu „tootja“ või „müüja“, ei vasta kõigile kolmele.
- Millist majanduslikku rolli ettevõte täidab? Artikli 2 punkt t algab pakendajatest, importijatest ja ettevõtetest, kes soetavad pakendatud tooteid teisest ELi liikmesriigist Hispaania turule laskmiseks.
- Kas see on esimene professionaalne tarne Hispaanias? Dekreedis määratletakse turuleviimine kui esimene professionaalne toote tarnimine Hispaania territooriumil, kas tasuline või tasuta, levitamiseks, tarbimiseks või kasutamiseks.
- Millist pakendit hinnatakse? Tootepakendeid, grupeeritud pakendeid ja transpordipakendeid võivad lisada erinevad ettevõtted. Tootjaanalüüs peaks nimetama iga asjakohase kihi, selle asemel et käsitleda „pakki“ ühe objektina.
Seejärel lisab dekreet reeglid olukordade jaoks, kus neist kolmest küsimusest ei piisa:
- Omamärgikaubad: kui tootjat ei ole kindlaks tehtud, tegutseb tootjana Hispaanias asutatud turustusbrändi omanik, mille all toodet turustatakse.
- Kaubad, mis on pakitud teise ettevõtte juhiste järgi: nende kaupade turuleviimise eest vastutav kolmas osapool tegutseb tootjana.
- Kaugmüügipakend: müügi eest vastutavat ettevõtet käsitletakse selles kaugmüügis kasutatud pakendite pakkijana.
- Välismaised tootjad: teises ELi liikmesriigis või kolmandas riigis asutatud tootja, kes turustab tooteid Hispaanias, peab määrama Hispaanias asutatud volitatud esindaja.
- Täiendava vastutuse varulahendused: kui see esindaja puudub, võib dekreet panna kindlaksmääratud täiendavad kohustused e-kaubanduse platvormile või esimesele Hispaanias asutatud turustajale või jaemüüjale. Varulahendus ei ole vabatahtlik alternatiiv tootja enda nõuetele vastavusele.
Otsustabel: kes on tõenäoline pakenditootja?
Tabel annab lähtepunkti, mitte juriidilist järeldust. Enne esitamist kontrollige üksust, lepinguid, Hispaania turu marsruuti ja pakendikihti.
| Kaubanduslik seadistus | Tõenäoline lähtepunkt | Mida tuleb kontrollida |
|---|---|---|
| Hispaania ettevõte pakib ja müüb kõigepealt Hispaanias oma kaubad | Hispaania pakkija | Et just see üksus laseb pakendatud kaubad Hispaania turule |
| Hispaania ettevõte impordib pakendatud kaupu väljastpoolt ELi, et müüa Hispaanias | Hispaania importija | Kes impordib ja esmalt tarnib kaupu professionaalselt Hispaanias |
| Hispaania ettevõte ostab pakendatud kaupu teisest ELi liikmesriigist, et neid müüa Hispaanias | Hispaania ELi-sisene soetaja | Milline üksus omandab kaubad ja toob need Hispaania turule |
| Välismaine veebipood müüb ja tarnib otse Hispaania klientidele | Välismüüja võib olla tootja ja on müügil kasutatud pakendite kaugmüügi pakendaja | Arvel märgitud müüja, tarnetee, lisatud pakend ja Hispaanias asuv volitatud esindaja |
| Ettevõte tellib tooted pakendamiseks ja vastutab nende turustamise eest | Nende turuleviimise eest vastutav tellija | Lepingulised tootmistingimused, kaubamärgi esitlus ja turuleviimist kontrolliv üksus |
| Hispaania jaemüüja müüb edasi muutmata kaupu, mis on ostetud kindlaksmääratud Hispaania tootjalt | Kindlaksmääratud tarneahela eelmise lüli tootja võib jääda vastutavaks | Tarneahela eelmise lüli ENV kirje, täpne pakendi katvus ja see, kas jaemüüja lisab või tellib pakendi |
| Välismaine tootja toob pakendatud kaupu väljastpoolt Hispaaniat turuplatsi kaudu, määramata Hispaanias esindajat | Tootja jääb esmaseks nõuetele vastavuse fookuseks; platvorm võib teatud ülesannete täitmisel tegutseda täiendavalt | Toote päritolu, puuduv volitus ning varulahendusega hõlmatud täpne pakend ja kohustused |
| Välismaine tootja tarnib Hispaanias asutatud turustajale, määramata esindajat | Esimene Hispaania turustaja või jaemüüja võib saada täiendavalt vastutavaks | Kas see on tõesti esimene Hispaanias asutatud turustaja ja kas on olemas kehtiv esindaja |
| Kuller tarnib kaugmüügiks kasutatud kasti või ümbriku | Kuller täidab selle transpordipakendiga seotud ülesandeid tootjate nimel | Kes tarnis pakendi ja kas korraldus hõlmab ainult seda transpordikihti |
| Turuplats tarnib kolmanda osapoole müüjale transpordipakendeid | Platvorm täidab tootjate nimel oma tarnitud transpordipakendiga seotud ülesandeid | Platvormi pakendikirjed võrreldes müüja toote ja muu saatepakendiga |
Kui teie ettevõtet kirjeldavad kaks rida, ärge valige odavamat. Kaardistage iga marsruut eraldi. Meie tasuta kohustuste kontroll küsib, kas müüte otse, Hispaania importija kaudu või mõlemat teed pidi, nii et tulemus ei suru igale müügile peale ühte ja sama tootja vastust.
Ühel tootel võib olla rohkem kui üks pakendikiht
Tootjaanalüüs muutub ebausaldusväärseks, kui iga komponenti nimetatakse „kastiks“. Märkige üles vähemalt:
- müügi- või esmane pakend — müügiüksuse moodustav pudel, kott, blister või kaubamärgiga tootekarp;
- grupeeritud või sekundaarne pakend — pakend, mis koondab mitu müügiüksust;
- transpordi- või tertsiaarne pakend — kauba käsitsemiseks või kohaletoimetamiseks kasutatavad ümbrikud, kartongkastid ja kaitsematerjal;
- komponendid ja abielemendid — etiketid, sulgurid, teibid, täitematerjal ja vahetükid, kui need täidavad pakendi funktsiooni.
Tarneahela eelmise lüli tootja kirje võib katta jaemüügikarbi, kuid mitte teie tellimusele lisatud uut ümbrikku. Seevastu välise transpordikasti kohta sõlmitud kulleri või turuplatsi kokkulepe ei kata automaatselt selle sees olevat pakendatud toodet. Küsige komponendi tasemel tõendeid, mitte üldist väidet, et „pakenditega on asi korras“.
Meie Hispaania pakendi EPR teenus alustab selle üksuse- ja kihikaardiga, enne kui koordineerib registreerimise, vastutussüsteemi ja iga-aastase aruandluse tööd.
Kuidas tuvastada tootjat kuues etapis
- Nimetage iga juriidiline isik. Märkige üles ettevõte, mis on näidatud kassas, kliendiarvel, tarnijalepingus ja turuplatsi kontol. Grupinimedest ja ärinimedest RPP esitamiseks ei piisa.
- Joonistage iga marsruut Hispaaniasse. Eristage otsetellimused veebisaidil, müük turuplatsil, hulgitarne ja Hispaania importija ostetud kaubad. Ettevõte võib olla tootja ühe marsruudi puhul, kuid mitte teise puhul.
- Leidke esimene professionaalne tarne Hispaanias. Tehke kindlaks, kes tarnib esmalt pakendatud toote Hispaania territooriumil levitamiseks, tarbimiseks või kasutamiseks. Kaasake kaubanduslikud näidised ja kingitused, sest seadusega ettenähtud määratlus ei piirdu tasuliste tarnetega.
- Tehke kindlaks, kes kauba pakendab, impordib või omandab. Seejärel kontrollige omamärgi, tellitud pakendamise ja kaugmüügi reegleid, selle asemel et peatuda tehase nime juures.
- Kaardistage pakend kihtide ja tarnijate kaupa. Iga konfiguratsiooni puhul registreerige, kes tarnib esmase, rühmitatud ja transpordipakendi ning kes kontrollib selle kasutamist Hispaania müügi jaoks.
- Enne esitamisüksuse valimist koguge tõendeid. Säilitage müügitingimused, arved, impordi või ELi-sisese soetamise dokumendid, tarnijalepingud, pakendi spetsifikatsioonid, täitmise tingimused ja kõik tarneahela eelmise lüli ENV või vastutussüsteemi tõendid. Lahendage vastuolud enne registreerimist.
Kasulik väljund ei ole „bränd vastutab“. See on: juriidiline isik X on tõenäoline pakendikihtide A, B ja C tootja müügiteedel 1 ja 2, mida toetavad need kirjed.
Näited ja piirjuhtumid
Ühendkuningriigi Shopify kaubamärgi tarnimine otse tarbijatele
Ühendkuningriigi ettevõte on arvel märgitud müüja, kontrollib toote esitlust ja saadab iga tellimuse otse Hispaania tarbijale. Ükski Hispaania maaletooja ei osta ega müü kaupa edasi. Välismaine müüja on selle otsese marsruudi puhul tõenäoline pakenditootja ja teda käsitletakse tema kasutatavate kaugmüügipakendite pakkijana. Ta peab hindama Hispaanias asutatud volitatud esindaja määramise vajadust, mitte käsitlema klienti või vedajat importijana.
Saksa kaubamärk müüb kaupa Hispaanias Amazon FBA kaudu
Varude viimine täitmiskeskusesse ei muuda ladu iseenesest tootjaks. Tehke kindlaks juriidiline müüja, see, kes toob või soetab pakendatud kaubad Hispaania turule, ja milliseid pakendeid Amazon tarnib. Platvorm võib täita kohustusi enda pakutavate transpordipakendite osas, samas kui müüja tootepakend jääb eraldi ulatuseks.
Hispaania omamärgiettevõte, kes kasutab Portugali lepingulist pakkijat
Kui Portugali tehas pakendab kaubad Hispaania ettevõtte juhiste järgi ja see Hispaania ettevõte vastutab nende turulelaskmise eest, osutab artikli 2 punkt t tootjana tellijale. Tehnilisel dokumendil olev tehase nimi ei asenda automaatselt turulelaskmise eest vastutavat üksust.
Välismaine kaubamärk müüb hulgi sõltumatule Hispaania turustajale
Kui Hispaania turustaja tõesti ostab pakendatud kaubad, soetab või impordib need ja seejärel tarnib need esimesena Hispaanias, võib turustaja olla asjaomane tootja. Kui välisfirma jääb müüjaks Hispaaniasse või turustaja pakub ainult logistikat, võib vastus muutuda. Ostuleping ja tegelik tehinguvoog on olulisemad kui sõna „turustaja“.
Dropshipping kolmanda riigi tarnijalt
Dropshippingi silt ei määra rolli. Kontrollige, milline ettevõte sõlmib lepingu Hispaania kliendiga, kes vastutab müügi eest, kas mõni Hispaania ettevõte ostab ja müüb kaupu edasi ning kes tarnib iga pakendikihi. Täitmise tarnija ei võta automaatselt müüjalt Hispaania pakendamiskohustusi ainult seetõttu, et ta pakendab ja saadab tellimuse.
Tasuta proovid, kingitused ja asendused
Turustamise mõiste hõlmab ka tasuta tehtud professionaalseid tarneid. Nullhinnaga näidis võib seetõttu olla Hispaania turule pakendite laskmisel siiski asjakohane. Tagastamised, tühistamised ja asendamised vajavad samuti dokumenteeritud käsitlemist iga-aastases andmekogumis; ärge kasutage ainult nende hinda, et otsustada, kas pakend on aruandluse jaoks olemas.
Turuplatsi või turustaja varulahendus, kuna esindajat ei määratud
Väljastpoolt Hispaaniat platvormi kaudu toodud pakendatud kaupade puhul kaitseb platvormi varulahendus – ja eraldi esimese Hispaanias asutatud turustaja varulahendus – süsteemi, kui välistootja pole esindajat määranud. Need ei paku välistootjale vabatahtlikku sisseostetavat registreerimisviisi ega tõenda, et kõik müügikanalid või pakendikihid on kaetud. Õige lahendus on tootja enda tee korrastada ja dokumenteerida.
Rollid, mis ei lahenda vastust iseenesest
| Fakt või roll | Miks see pole lõplik |
|---|---|
| Kaubamärgi või brändi omanik | Asjakohane omamärgi- ja tellitud kaupade puhul, kuid turulelaskmise ja identifitseerimise reegleid tuleb siiski kontrollida |
| Tehas või lepinguline pakkija | Tellimuskaupade turuleviimise eest vastutav kolmas isik võib olla hoopis tootja |
| Registreeritud tolliimportija | Kasulik tõend, kuid pakendi EPR uurib ka pakendajat, ELi-sisest soetamist, müüki ja esimest tarnet Hispaanias |
| Hispaania NIF, käibemaksukohustuslase number või EORI | Need tuvastavad maksu- või tolliregistrid; nad ei määra ise pakenditootja rolli |
| Ladu, 3PL või täitmiskeskus | Ladustamine ja lähetamine ei anna tootja staatust automaatselt üle kaupade ja müügi eest vastutavalt üksuselt |
| Turuplatsi konto omanik | See võib müüja tuvastada, kuid platvormi pakend ja täiendavad varureeglid peavad olema müüja kohaldamisalast eraldatud |
| Incoterm või veokulu tasuv osapool | See on tõend riskide ja tarne kohta, mitte seadusjärgse rolli ja turulelaskmise analüüsi asendaja |
| SCRAP liikmelisuse või ökopanuse arve | Skeemimakse ei tõenda, et RPP-s on registreeritud õige juriidiline isik ja täielik pakendi ulatus |
| Volitatud esindaja | Esindaja täidab mandaati Hispaanias; ta ei muutu kaubanduslikuks tootjaks pelgalt selle mandaadi vastuvõtmisega |
Levinud tootja identifitseerimisvead
- Lihtsaima grupiettevõtte registreerimine. Esitamisel tuleks järgida üksust ja turusuunda, mitte ettevõtet, millel juba on Hispaania maksutunnus.
- Eeldamine, et valmistaja vastutab alati. Impordi, ELi-sisese soetamise, omamärgi, tellitud pakendamise ja kaugmüügi reeglid võivad osutada mujale.
- Ühe vastuse kasutamine iga kanali jaoks. Otsetellimustel ja Hispaania importija ostetud hulgikaupadel võivad olla erinevad tootjamarsruudid.
- Ühe vastuse kasutamine iga pakendikihi kohta. Toote pakend ja kulleri või platvormi tarnitav transpordikast nõuavad eraldi tõendeid.
- Platvormi varulahenduse käsitlemine täieliku katvusena. Täiendavad kohustused ei asenda tootja esindajat, kirjet ega kanalitevahelist analüüsi.
- Väite „meie tarnija tegeleb EPR-iga“ aktsepteerimine ilma dokumentideta. Küsige tootja juriidilist nime, ENV tõendeid, hõlmatud kategooriaid ja kinnitust, et teie pakendi konfiguratsioon ja marsruut on kaasatud.
- Väikese mahu segiajamine tootja puudumisega. Lihtsustatud aruandlusviis alla seadusega ettenähtud piirmäära ei ole üldine erand tootja tuvastamisest ja registreerimisest.
- Vastuse uuesti läbi vaatamata jätmine. Uus müüjaüksus, importija, omamärgileping, täitmisviis või pakendi tarnija võib dokumenteeritud ulatust muuta.
Mis saab pärast tootja tuvastamist?
Tootja tuvastamine on faili esimene kontroll, mitte lõplik vastavustulemus. Järgmised toimingud on tavaliselt järgmised:
- kinnitage selle üksusega seotud pakendikategooriad, komponendid ja Hispaania müügiteed;
- määrake Hispaanias asutatud volitatud esindaja, kui kohaldub välismaise tootja reegel;
- valige sobiv individuaalse või kollektiivse vastutussüsteemi marsruut;
- koostage Registro de Productores de Producto pakendiosa sama üksuse ja ulatuse alusel;
- säilitage ainult Hispaania pakendiandmeid ametiasutuse ja skeemi eraldi aruandlusteede jaoks.
Pakendi EPR teenus koordineerib seda omavahel seotud pakenditeed. Kui alles otsustate, kas vastutab teie müüja või Hispaania importija, alustage siit: tasuta kohustuste kontroll – ja esitage oletamise asemel mõlemad marsruudid.
Rollipiirangud: eprspain.com saab üle vaadata esitatud faktid, dokumenteerida tõenäolise marsruudi ja koordineerida kokkulepitud erateenust. Tootja vastutab täielike ja täpsete lähteandmete eest. MITECO, valitud vastutussüsteem ja iga turuplats otsustavad iseseisvalt oma protseduurid, dokumendid ja aktsepteerimise. Kui lepingud või konkureerivad üksused jätavad õigusliku olukorra tõeliselt vaidlusaluseks, hankige enne taotluse esitamist juhtumipõhist Hispaania õigusnõu.
Lõpumõtted
Tootja staatus järgib tegelikku marsruuti Hispaaniasse. Tehase nimi, Incoterm, turuplats ega maksutunnus ei asenda üksuse ja turu analüüsi.
Kaardistage pakendid kihtide ja kanalite kaupa. Tootepakend ning kulleri või platvormi lisatud uus transpordikast võivad vajada erinevaid tõendeid.
Registreerige alles siis, kui vastus on dokumenteeritud. Esindaja, RPP kirje, vastutussüsteem ja aastaandmed peaksid kõik osutama samale tootjale ja ulatusele.