Közvetlen válasz: Spanyolország nem ahhoz rendeli a csomagolási EPR-t, aki az ellátási láncban a leglátványosabb. A Real Decreto 1055/2022 2. cikkének t) pontja szerint a „termék gyártója” általában a csomagoló, az importőr vagy az a vállalkozás, amely egy másik EU-tagállamból szerez be csomagolt termékeket a spanyol piacon történő első szakmai szállítás céljából. Külön szabályok vonatkoznak ezután a saját márkás árukra, a más cég utasítására csomagolt termékekre, a távértékesítésre, a piacterekre és a spanyolországi képviselővel nem rendelkező külföldi gyártókra.
A gyár, a márkatulajdonos, az eladó, a vámimportőr, a raktár és a piactér tehát különböző cégek lehetnek. A felelős jogalanyt a Spanyolországba vezető tényleges útvonal alapján kell azonosítani, bizonyos esetekben külön a termékcsomagolásra és a szállítási csomagolásra.
Hogyan azonosítsa a csomagolás gyártóját Spanyolországban
Jogalany
Nevezze meg a jogi értelemben vett eladót, a csomagolót, az importőrt és a beszerzőt
Útvonal
Keresse meg az első szakmai szállítást Spanyolországban
Csomagolás
Válassza külön a termék-, a csoportos és a szállítási réteget
Igazolások
Dokumentálja az eredményt a regisztráció előtt
| Kérdés | Gyakorlati válasz |
|---|---|
| Automatikusan gyártó? | Nem: a jogalany és a tényleges szállítási útvonal dönt |
| Közvetlenül értékesítő külföldi eladó? | Lehet a gyártó, és spanyolországi képviselőre van szüksége |
| Piactér vagy 3PL? | Nem helyettesíti automatikusan a gyártót |
Ez a gyártói teszt vonatkozik Önre?
Használja ezt a tesztet, ha a csoportjába tartozó bármely jogi személy csomagolt árut értékesít Spanyolországban, akár piactéren, saját webáruházon, forgalmazón, teljesítési központon vagy dropshipperen keresztül. Különösen fontos, ha:
- cége közvetlenül értékesít spanyol ügyfeleknek egy másik országból;
- egy spanyol cég csomagolt árut importál vagy egy másik EU tagállamból szerzi be azokat;
- a termékeket saját márkanév alatt értékesítik, vagy szerződéses gyártó csomagolja;
- a piactér, a futár vagy a 3PL csomagolást ad hozzá a kiszállítás előtt;
- különböző jogi személyek üzemeltetik az Ön Amazon fiókját, webhelyét, nagykereskedelmi csatornáját vagy spanyol disztribúcióját;
- egy, a láncban korábban álló beszállító azt állítja, hogy a csomagolási EPR már le van fedve, de nem nevezte meg a gyártói nyilvántartási bejegyzést és a csomagolási kört.
Ez a cikk kizárólag a spanyolországi csomagolásra vonatkozó gyártói szerepről szól. A WEEE, az akkumulátorok, a termékbiztonság, az áfa és a vám eltérő fogalommeghatározásokat használ, és más felelős jogalanyt is azonosíthat. A tágabb EPR-térképhez lásd: teljes körű útmutató a spanyolországi EPR-hez.
A jogi teszt: szerep, piac és csomagolás
A védhető válasz három kérdést egyesít. Egyetlen címke, például „gyártó” vagy „eladó” sem válaszol mindháromra.
- Milyen gazdasági szerepet tölt be a vállalat? A 2. cikk t) pontja a csomagolókkal, az importőrökkel és azokkal a vállalkozásokkal kezdődik, amelyek egy másik EU-tagállamból szereznek be csomagolt termékeket a spanyol piacon történő forgalomba hozatal céljából.
- Ez az első professzionális szállítás Spanyolországban? A rendelet a forgalomba hozatalt a termék első szakmai szállításaként határozza meg Spanyolország területén, függetlenül attól, hogy fizetett vagy ingyenes, forgalmazás, fogyasztás vagy felhasználás céljából.
- Melyik csomagolást értékelik? A termékcsomagolást, a csoportos csomagolást és a szállítási csomagolást különböző vállalkozások is hozzáadhatják. A gyártói elemzésnek minden érintett réteget meg kell neveznie, ahelyett hogy „a csomagot” egyetlen tárgyként kezelné.
A rendelet ezután szabályokat ad azokra a helyzetekre, amikor ez a három kérdés nem elegendő:
- Saját márkás áruk: ha a gyártó nincs azonosítva, annak a forgalmazói márkának a Spanyolországban letelepedett tulajdonosa minősül gyártónak, amely alatt a terméket forgalmazzák.
- Más cég utasítására csomagolt áruk: az áruk forgalomba hozataláért felelős harmadik fél minősül gyártónak.
- Távértékesítési csomagolás: az értékesítésért felelős vállalkozást a távértékesítésben használt csomagolás csomagolójaként kell kezelni.
- Külföldi gyártók: egy másik EU tagállamban vagy harmadik országban székhellyel rendelkező gyártónak, amely termékeket Spanyolországban forgalmaz, ki kell jelölnie egy Spanyolországban letelepedett meghatalmazott képviselőt.
- Kisegítő felelősség: ha nincs ilyen képviselő, a rendelet meghatározott kisegítő kötelezettségeket róhat egy e-kereskedelmi platformra vagy az első Spanyolországban letelepedett forgalmazóra vagy kiskereskedőre. Ez a kisegítő megoldás nem önkéntes alternatívája a gyártó saját megfelelésének.
Döntési táblázat: ki a valószínű csomagolásgyártó?
A táblázat kiindulópontot ad, nem jogi következtetést. A bejelentés előtt ellenőrizze az entitást, a szerződéseket, a spanyol piac útvonalát és a csomagolási réteget.
| Kereskedelmi felállás | Valószínű kiindulópont | Amit ellenőrizni kell |
|---|---|---|
| Egy spanyol vállalkozás becsomagolja és először eladja saját áruit Spanyolországban | A spanyol csomagoló | Ez az a jogalany, amely a csomagolt árut a spanyol piacon forgalomba hozza |
| Egy spanyol vállalkozás csomagolt árukat importál az EU-n kívülről, hogy Spanyolországban értékesítse őket | A spanyol importőr | Ki importálja és szállítja először üzletszerűen az árut Spanyolországban |
| Egy spanyol vállalkozás egy másik EU tagállamból vásárol csomagolt árut Spanyolországban történő eladás céljából | Az EU-n belüli beszerzést végző spanyol vállalkozás | Melyik szervezet szerzi meg az árukat és vezeti be a spanyol piacra |
| Egy külföldi online áruház értékesít és szállít közvetlenül a spanyol vásárlóknak | A külföldi eladó lehet a gyártó, és az értékesítés során használt csomagolás tekintetében ő minősül távértékesítési csomagolónak | A jogilag értékesítő fél, a szállítási útvonal, a hozzáadott csomagolás és a spanyolországi meghatalmazott képviselő |
| Egy cég megbízást ad a termékek csomagolására, és felelős azok értékesítéséért | A forgalomba hozatalukért felelős megbízó cég | A szerződéses gyártás feltételei, a márka megjelenítése és a forgalomba hozatalt irányító jogalany |
| Egy spanyol kiskereskedő változatlan formában értékesíti az azonosított spanyol gyártótól vásárolt termékeket | Az azonosított, a láncban korábban álló gyártó felelős maradhat | A láncban korábban álló gyártó ENV-bejegyzése, a pontos csomagolási lefedettség, és az, hogy a kiskereskedő hozzáad-e vagy megrendel-e csomagolást |
| Egy külföldi gyártó Spanyolországon kívülről szállít be csomagolt árukat egy piactéren keresztül anélkül, hogy Spanyolországban képviselőt jelölne ki | Továbbra is a gyártó áll az elsődleges megfelelési fókuszban; a platform kisegítő jelleggel járhat el meghatározott feladatok ellátásában | A termék eredete, a hiányzó megbízás, valamint a kisegítő szabály által lefedett pontos csomagolás és kötelezettségek |
| Egy külföldi gyártó képviselő kijelölése nélkül szállít egy Spanyolországban letelepedett forgalmazónak | Az első spanyol forgalmazó vagy kiskereskedő másodlagos felelőssé válhat | Hogy valóban ez-e az első Spanyolországban letelepedett forgalmazó, és létezik-e érvényes képviselő |
| A futár biztosítja a távértékesítéshez használt dobozt vagy csomagküldő tasakot | A futár az adott szállítási csomagolásra meghatározott feladatokat lát el a gyártók nevében | Ki szállította a csomagolást, és hogy a megállapodás csak arra a szállítási rétegre terjed-e ki |
| Egy piactér szállít szállítási csomagolást egy harmadik fél eladó számára | A platform a szállított szállítási csomagolására meghatározott feladatokat lát el a gyártók nevében | A platform csomagolási nyilvántartása az eladó termékével és egyéb szállítási csomagolásával szemben |
Ha két sor is illik a vállalkozására, ne az olcsóbbat válassza. Minden útvonalat külön térképezzen fel. Az ingyenes kötelezettség-ellenőrzés megkérdezi, hogy közvetlenül, spanyol importőrön keresztül vagy mindkét úton értékesít-e, így az eredmény nem kényszerít egyetlen gyártói választ minden értékesítésre.
Egy terméknek több csomagolási rétege is lehet
A gyártói elemzés megbízhatatlanná válik, ha minden elemet „doboznak” neveznek. Rögzítse legalább a következőket:
- értékesítési vagy elsődleges csomagolás — az értékesítési egységet alkotó palack, tasak, buborékfólia vagy márkás termékdoboz;
- csoportos vagy másodlagos csomagolás — több értékesítési egységet csoportosító csomagolás;
- szállítási vagy harmadlagos csomagolás — az áruk kezeléséhez vagy kézbesítéséhez használt csomagküldő tasakok, kartondobozok és védőanyagok;
- elemek és segédanyagok – címkék, záróelemek, ragasztószalagok, kitöltőanyagok és betétek, ha csomagolási funkciót látnak el.
Előfordulhat, hogy a láncban korábban álló gyártó bejegyzése lefedi a kereskedelmi dobozt, de az Ön rendeléséhez hozzáadott új csomagküldő tasakot nem. Fordítva: egy külső szállítódobozra vonatkozó futár- vagy piactéri megállapodás nem fedi le automatikusan a benne lévő csomagolt terméket. Kérjen elemszintű bizonyítékot, ne pedig általános kijelentést arról, hogy „a csomagolás el van intézve”.
A spanyolországi csomagolási EPR-szolgáltatás ezzel a jogalany- és rétegtérképpel kezdődik, mielőtt összehangolná a regisztrációs, a felelősségi rendszerrel kapcsolatos és az éves jelentéstételi munkát.
A gyártó azonosítása hat lépésben
- Nevezzen meg minden jogi személyt. Jegyezze fel, melyik cég jelenik meg a pénztárnál, a vevői számlán, a beszállítói szerződésben és a piactéri fiókban. A csoportnevek és a kereskedelmi nevek nem elegendők egy RPP-bejelentéshez.
- Rajzolja fel az összes Spanyolországba vezető útvonalat. Válassza külön a közvetlen webes rendeléseket, a piactéri értékesítéseket, a nagykereskedelmi szállításokat és a spanyol importőr által vásárolt árukat. Egy vállalat az egyik útvonalon lehet gyártó, a másikon nem.
- Keresse meg az első szakmai szállítást Spanyolországban. Határozza meg, ki szállítja először a csomagolt terméket Spanyolország területén forgalmazás, fogyasztás vagy felhasználás céljából. Vegye figyelembe a kereskedelmi mintákat és az ajándékokat is, mert a törvényi meghatározás nem korlátozódik az ellenérték fejében történő szállításokra.
- Határozza meg, hogy ki csomagolja, importálja vagy szerzi be az árut. Ezután tesztelje a saját márkás, a megbízásos csomagolás és a távértékesítés szabályait, ahelyett, hogy a gyár nevénél állna meg.
- A csomagolás feltérképezése rétegenként és szállítónként. Minden konfigurációnál rögzítse, hogy ki szállítja az elsődleges, csoportos és szállítási csomagolást, és ki ellenőrzi annak használatát a spanyol értékesítéshez.
- Gyűjtsön bizonyítékot, mielőtt kiválasztja a bejelentési entitást. Őrizze meg az értékesítési feltételeket, a számlákat, az import- vagy EU-n belüli beszerzési nyilvántartásokat, a beszállítói megállapodásokat, a csomagolási specifikációkat, a teljesítési feltételeket, valamint a lánc korábbi szereplőinek ENV- vagy felelősségi rendszerbeli bizonyítékait. A regisztráció előtt oldja fel az ellentmondásokat.
A hasznos kimenet nem „a márka felelős”. Ez: X jogi személy az 1. és 2. értékesítési útvonalon az A, B és C csomagolási rétegek valószínű gyártója, ezekkel a nyilvántartásokkal alátámasztva.
Kidolgozott példák és határesetek
Közvetlenül a fogyasztóknak szállító brit Shopify-márka
Egy brit cég a jogilag értékesítő fél, ő irányítja a termék megjelenítését, és minden rendelést közvetlenül egy spanyolországi fogyasztónak küld. Egyetlen spanyol importőr sem vásárolja meg és értékesíti tovább az árut. A külföldi eladó a csomagolás valószínű gyártója ezen a közvetlen útvonalon, és az általa használt távértékesítési csomagolás tekintetében csomagolónak minősül. Meg kell vizsgálnia egy Spanyolországban letelepedett meghatalmazott képviselő kijelölését, ahelyett hogy a vevőt vagy a fuvarozót tekintené az importőri kötelezettségek teljesítőjének.
Spanyolországban az Amazon FBA-n keresztül értékesítő német márka
Ha a készletet egy teljesítési központba viszi, attól a raktár még nem válik gyártóvá. Határozza meg a jogi értelemben vett eladót, azt, hogy ki hozza be vagy szerzi be a csomagolt árut a spanyol piacra, és hogy az Amazon melyik csomagolást biztosítja. A platform elláthat feladatokat az általa biztosított szállítási csomagolás tekintetében, míg az eladó termékcsomagolása külön kör marad.
Spanyol saját márkás cég egy portugál szerződéses csomagoló segítségével
Ha a portugál gyár a spanyol cég utasításai alapján csomagolja az árut, és ez a spanyol cég felelős a forgalomba hozatalért, a 2. cikk t) pontja a megbízó céget jelöli meg gyártóként. A gyár műszaki dokumentumban szereplő neve nem helyettesíti automatikusan a forgalomba hozatalért felelős jogalanyt.
Külföldi márka nagykereskedelmi értékesítése független spanyol forgalmazónak
Ha a spanyol forgalmazó valóban megvásárolja a csomagolt árut, beszerzi vagy behozza, majd először Spanyolországban szállítja, a forgalmazó lehet az érintett gyártó. Ha a külföldi cég továbbra is maga értékesít Spanyolországba, vagy a forgalmazó csak logisztikát lát el, a válasz változhat. Az adásvételi szerződés és a tényleges ügyletmenet többet számít, mint a „forgalmazó” megnevezés.
Dropshipping harmadik országbeli szállítótól
A dropshipping címke nem határozza meg a szerepet. Ellenőrizze, melyik cég köt szerződést a spanyol vevővel, ki felelős az értékesítésért, vásárol-e és értékesít-e tovább valamely spanyol vállalkozás árut, és ki biztosítja az egyes csomagolási rétegeket. A teljesítési szolgáltató nem veszi át automatikusan az eladó spanyol csomagolási kötelezettségeit pusztán azért, mert becsomagolja és feladja a rendelést.
Ingyenes minták, ajándékok és cserék
A forgalomba hozatal fogalmába az ingyenes szakmai szállítások is beletartoznak. Egy nulla árú minta ezért szintén releváns lehet a csomagolás spanyol piacon történő forgalomba hozatala szempontjából. A visszaküldéseket, a lemondásokat és a cseréket is dokumentáltan kell kezelni az éves adatállományban; ne csak az ár alapján döntse el, hogy a csomagolás jelentéstételi szempontból létezik-e.
Piactéri vagy forgalmazói kisegítő felelősség, mert nem jelöltek ki képviselőt
A Spanyolországon kívülről platformon keresztül bevezetett csomagolt áruk esetében a platform kisegítő felelőssége – és ettől külön az első Spanyolországban letelepedett forgalmazóé – a rendszert védi, ha egy külföldi gyártó nem jelölt ki képviselőt. Ezek nem kínálnak a külföldi gyártónak választható, kiszervezett regisztrációs utat, és nem bizonyítják, hogy minden értékesítési csatorna vagy csomagolási réteg le van fedve. A helyes válasz a gyártó saját útvonalának rendezése és dokumentálása.
Olyan szerepek, amelyek önmagukban nem döntik el a kérdést
| Tény vagy szerep | Miért nem perdöntő |
|---|---|
| Védjegy vagy márkatulajdonos | Releváns a saját márkás és a megrendelésre csomagolt áruk esetében, de a forgalomba hozatali és azonosítási szabályokat így is meg kell vizsgálni |
| Gyár vagy szerződéses csomagoló | A megrendelt áruk forgalomba hozataláért felelős harmadik fél lehet helyette a gyártó |
| Nyilvántartásba vett vámimportőr | Hasznos bizonyíték, de a csomagolási EPR a csomagolót, az EU-n belüli beszerzést, az értékesítést és az első spanyolországi szállítást is vizsgálja |
| Spanyol NIF, közösségi adószám vagy EORI | Ezek azonosítják az adó- vagy vámnyilvántartásokat; önmagukban nem jelölik ki a csomagolásgyártói szerepet |
| Raktár, 3PL vagy teljesítési központ | A tárolás és a feladás nem adja át automatikusan a gyártói státuszt az árukért és értékesítésért felelős szervezettől |
| Piactéri fiók tulajdonosa | Azonosíthatja az eladót, de a platform csomagolását és a kisegítő felelősségi szabályokat el kell különíteni az eladó körétől |
| Incoterm vagy a fuvardíjat fizető fél | A kockázatról és a kiszállításról szóló bizonyíték, nem helyettesíti a törvényi szerep és a forgalomba hozatal elemzését |
| SCRAP tagsági vagy öko-hozzájárulási számla | A rendszernek teljesített befizetés nem bizonyítja, hogy a megfelelő jogi személy és a teljes csomagolási kör szerepel az RPP-ben |
| Meghatalmazott képviselő | A képviselő a megbízást Spanyolországban látja el; pusztán e megbízás elfogadásával nem válik kereskedelmi értelemben vett gyártóvá |
Gyakori gyártó-azonosító hibák
- A csoport legegyszerűbb cégének regisztrálása. A bejelentésnek az entitást és a piaci útvonalat kell követnie, nem pedig azt a társaságot, amely már rendelkezik spanyol adóazonosítóval.
- Annak feltételezése, hogy mindig a termék előállítója a felelős. Az importra, az EU-n belüli beszerzésre, a saját márkás termékekre, a megrendelésre történő csomagolásra és a távértékesítésre vonatkozó szabályok máshová is mutathatnak.
- Egy válasz használata minden csatornához. A közvetlen rendelésekre és a spanyol importőr által vásárolt nagykereskedelmi árukra eltérő gyártói útvonal vonatkozhat.
- Minden csomagolási réteghez egy válasz használata. A termék csomagolása és a futárral vagy platformmal szállított szállítódoboz külön bizonyítékot igényel.
- A platform kisegítő felelősségének teljes lefedettségként való kezelése. A kisegítő kötelezettségek nem helyettesítik a gyártó képviselőjét, nyilvántartási bejegyzését és a csatornákon átívelő elemzést.
- A „beszállítónk intézi az EPR-t” kijelentés elfogadása nyilvántartási bizonyíték nélkül. Kérje el a gyártó hivatalos nevét, az ENV-bizonyítékot, a lefedett kategóriákat, és annak megerősítését, hogy az Ön csomagolási konfigurációja és útvonala is szerepel benne.
- A kis mennyiség összetévesztése azzal, hogy nincs gyártó. A törvényi küszöb alatti egyszerűsített jelentéstételi mód nem jelent általános mentességet a gyártó azonosítása és nyilvántartásba vétele alól.
- A válasz felülvizsgálatának elmulasztása. Egy új eladói jogalany, importőr, saját márkás szerződés, teljesítési útvonal vagy csomagolási beszállító módosíthatja a dokumentált kört.
Mi történik a gyártó azonosítása után?
A gyártó azonosítása a fájl első ellenőrzése, nem pedig a megfelelőségi végeredmény. A következő műveletek általában a következők:
- megerősíti az ehhez a jogalanyhoz kapcsolódó csomagolási kategóriákat, elemeket és spanyol értékesítési útvonalakat;
- Spanyolországban letelepedett meghatalmazott képviselőt jelöl ki, ahol a külföldi gyártóra vonatkozó szabály vonatkozik;
- kiválasztja a megfelelő egyéni vagy kollektív felelősségi rendszer útvonalát;
- elkészíti a Registro de Productores de Producto csomagolási részére vonatkozó bejelentést ugyanarra a jogalanyra és körre;
- csak Spanyolországra vonatkozó csomagolási adatokat tart fenn a különálló hatósági és rendszerjelentési útvonalak számára.
A csomagolási EPR-szolgáltatás ezt az összefüggő csomagolási útvonalat koordinálja. Ha még nem döntötte el, hogy az eladó vagy a spanyol importőr a felelős, kezdje itt: ingyenes kötelezettség-ellenőrzés, és találgatás helyett adja meg mindkét útvonalat.
Szerepkorlátok: az eprspain.com áttekintheti a megadott tényeket, dokumentálhatja a valószínű útvonalat, és koordinálhatja a megállapodás szerinti magánszolgáltatást. A gyártó továbbra is felelős a teljes és pontos forrásadatokért. A MITECO, a kiválasztott felelősségi rendszer és az egyes piacterek önállóan döntenek eljárásaikról, nyilvántartásaikról és az elfogadásról. Ha a szerződések vagy a versengő jogalanyok miatt a jogi helyzet valóban vitatott, a bejelentés előtt kérjen esetspecifikus spanyol jogi tanácsot.
Zárógondolatok
A gyártói státusz a Spanyolországba vezető tényleges útvonalat követi. Sem a gyár neve, sem az Incoterm, sem a piactér, sem az adóazonosító nem helyettesítheti a jogalany és a piac elemzését.
Térképezze fel a csomagolást rétegenként és csatornánként. A termékcsomagoláshoz és egy futár vagy platform által biztosított új szállítódobozhoz eltérő bizonyíték kellhet.
Csak azután regisztráljon, hogy a választ dokumentálta. A képviselőnek, az RPP-bejegyzésnek, a felelősségi rendszernek és az éves adatoknak egyaránt ugyanarra a gyártóra és körre kell vonatkozniuk.